Nutzungsbedingungen

1. Geltungsbereich und Vertragspartner

Ihr Vertragspartner ist der in Ziffer 14 genannte Betreiber von SchweizerIMG («SchweizerIMG», «wir»). Diese Bedingungen gelten für die Website und die Webanwendung unter schweizerimg.ch (der «Dienst») und für alle, die sie mit einem Konto nutzen («Sie»).

Sie akzeptieren diese Bedingungen, wenn Sie ein Konto erstellen. Nutzen Sie den Dienst für eine Organisation, bestätigen Sie, dass Sie für sie handeln dürfen, und es gilt zusätzlich unser Auftragsbearbeitungsvertrag. Andere Bedingungen, etwa Ihre eigenen allgemeinen Geschäftsbedingungen, gelten nur, wenn wir ihnen schriftlich zugestimmt haben.

2. Der Dienst

SchweizerIMG bietet Bildwerkzeuge, die in Ihrem Browser laufen – zum Beispiel, um Bilder zu komprimieren, umzuwandeln, in der Grösse zu ändern, zuzuschneiden und zu bearbeiten, Wasserzeichen hinzuzufügen, Bereiche unscharf zu machen oder zu verbergen und Metadaten anzuzeigen oder zu entfernen. Ihre Bilder werden auf Ihrem Gerät verarbeitet und nicht an uns gesendet (siehe Datenschutzerklärung). Ergebnisse existieren nur in Ihrem Browser, bis Sie sie herunterladen. Der Dienst benötigt einen aktuellen Browser und genügend Arbeitsspeicher auf Ihrem Gerät; einige Werkzeuge benötigen zusätzliche Browserfunktionen.

Wir stellen den Dienst so bereit, wie er jeweils besteht. Wir garantieren keine bestimmte Verfügbarkeit, und es gibt keine Service-Level-Vereinbarung. Wartung, Updates, Störungen oder Ereignisse ausserhalb unserer Kontrolle können den Dienst unterbrechen. Wir können Werkzeuge und Funktionen jederzeit ändern, erweitern oder entfernen. Der Gratisplan kann eingeschränkt, geändert oder beendet werden.

3. Konto

• Der Dienst richtet sich an Nutzerinnen und Nutzer in der Schweiz. Die Registrierung kann auf Verbindungen aus der Schweiz beschränkt sein.
• Sie müssen eine gültige E-Mail-Adresse angeben, auf die Sie Zugriff haben. Ein Konto ist persönlich und darf nicht geteilt werden.
• Sie halten den Zugang zu Ihrem E-Mail-Konto und, falls Sie eines festlegen, Ihr Passwort sicher und sind für die Aktivitäten unter Ihrem Konto verantwortlich. Teilen Sie uns unverzüglich mit, wenn Sie einen Missbrauch vermuten.
• Sie können Ihr Konto jederzeit in den Einstellungen löschen (siehe Ziffer 10).
• Wir können Ihnen gelegentlich E-Mails über neue Funktionen und Verbesserungen von SchweizerIMG senden – einem neuen Konto von Anfang an (das Registrierungsformular weist darauf hin), einem Konto von vor Oktober 2026 erst, wenn Sie sie in den Einstellungen einschalten. Jede dieser E-Mails enthält einen Abmeldelink, und Sie können sie jederzeit in den Einstellungen ausschalten; E-Mails, die für den Betrieb und die Sicherheit Ihres Kontos nötig sind, sind davon nicht betroffen. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.

4. Ihre Pflichten

Sie nutzen den Dienst rechtmässig. Insbesondere dürfen Sie ihn nicht verwenden, um rechtswidrige Inhalte zu erstellen, zu bearbeiten oder zu verbreiten, Rechte anderer zu verletzen, den Dienst anzugreifen, zu überlasten oder auszuforschen, auf Konten anderer Nutzerinnen und Nutzer zuzugreifen, Nutzungslimits zu umgehen (zum Beispiel durch Verändern der Anwendung oder automatisierte Anfragen) oder den Dienst ohne unsere Zustimmung weiterzuverkaufen.

Sie sind dafür verantwortlich, dass Sie über die nötigen Rechte an den Bildern verfügen, die Sie bearbeiten – insbesondere das Urheberrecht von Fotografinnen und Fotografen und anderen Rechteinhabern –, und dass Sie die Persönlichkeitsrechte der abgebildeten Personen wahren, einschliesslich ihres Rechts am eigenen Bild.

Prüfen Sie jedes Ergebnis, bevor Sie sich darauf verlassen, es veröffentlichen oder weitergeben. Das gilt insbesondere für das Unscharfmachen, Verpixeln oder Verbergen von Bereichen und für das Entfernen von Metadaten: Stellen Sie sicher, dass nichts, was Sie verbergen wollen, noch sichtbar oder in der Datei enthalten ist. Ob ein Ergebnis für Ihren Zweck genügt, beurteilen Sie selbst.

Bewahren Sie eigene Kopien Ihrer Bilder und Ergebnisse auf. Wir speichern sie nicht und können sie daher nicht wiederherstellen.

5. Pläne, Limits und Zahlung

• Die Pläne, ihre Preise, Limits und enthaltenen Werkzeuge sind auf der Preisseite zum Zeitpunkt Ihrer Bestellung angegeben. Die Preise verstehen sich in Schweizer Franken. Es wird keine MWST erhoben, da wir nicht mehrwertsteuerpflichtig sind.
• Jeder Plan umfasst eine monatliche Anzahl Vorgänge und Limits wie die Dateigrösse und die Anzahl Dateien pro Durchgang. Ein Vorgang ist ein Durchgang eines Werkzeugs, unabhängig davon, wie viele Bilder er umfasst; fehlgeschlagene oder abgebrochene Durchgänge zählen nicht. Pläne ohne monatliches Limit unterliegen einer fairen Nutzung.
• Bezahlte Pläne werden im Voraus bezahlt, monatlich oder jährlich, und verlängern sich automatisch um dieselbe Dauer, bis Sie sie kündigen.
• Zahlungen per Karte und TWINT werden von Stripe abgewickelt. Die Zahlung per Schweizer QR-Rechnung kann auf Anfrage angeboten werden.
• Planwechsel bei Zahlung per Karte oder TWINT: Ein Wechsel in einen höheren Plan wird sofort wirksam, und die anteilige Differenz für den Rest der laufenden Abrechnungsperiode wird sofort belastet. Ein Wechsel in einen günstigeren Plan oder in eine günstigere Abrechnungsperiode wird ebenfalls sofort wirksam; der nicht genutzte Wert Ihres bisherigen Plans wird Ihren nächsten Rechnungen gutgeschrieben. Diese Gutschrift wird nicht ausbezahlt. Das Kundenportal zeigt Ihnen den Betrag, bevor Sie den Wechsel bestätigen.
• Planwechsel bei Zahlung per Schweizer QR-Rechnung: Ein Wechsel in einen höheren Plan wird sofort wirksam, und wir stellen Ihnen die anteilige Differenz für den Rest der laufenden Periode in Rechnung. Ein Wechsel in einen günstigeren Plan oder ein Wechsel der Abrechnungsperiode wird auf das Ende der bereits bezahlten Periode wirksam; es wird nichts gutgeschrieben oder erstattet. Zahlen Sie mehr als einen Rechnungsbetrag, überweisen wir Ihnen den Überschuss auf Anfrage zurück.
• Sie können jederzeit auf das Ende der laufenden bezahlten Periode kündigen. Bereits bezahlte Gebühren werden in keinem Fall zurückerstattet – weder bei Kündigung, Löschung Ihres Kontos, Sperrung oder Schliessung Ihres Kontos noch bei Einstellung des Dienstes, auch nicht für ungenutzte Teile einer Periode –, ausgenommen die oben beschriebene Gutschrift bei einem Planwechsel und sofern nicht zwingendes Recht eine Rückerstattung vorschreibt.
• Wir können die Preise ändern. Wir kündigen eine Änderung mindestens 30 Tage im Voraus an; sie gilt ab Ihrer nächsten Abrechnungsperiode, und Sie können vor ihrem Inkrafttreten kündigen.

6. Gewährleistung

Der Dienst wird «wie besehen» und «nach Verfügbarkeit» bereitgestellt. Wir gewährleisten nicht, dass er frei von Fehlern oder Unterbrechungen ist, dass er sich für einen bestimmten Zweck eignet oder dass seine Ergebnisse bestimmte Anforderungen erfüllen, zum Beispiel gesetzliche Anforderungen an die Anonymisierung oder Veröffentlichung. Unsere Haftung für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit (Ziffer 7) wird dadurch nicht eingeschränkt.

7. Haftung

Wir haften unbeschränkt für Schäden, die vorsätzlich oder grobfahrlässig verursacht werden, und für Personenschäden (Tod, Körperverletzung oder Gesundheitsschädigung).

Im Übrigen gilt, soweit gesetzlich zulässig: Die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ist ausgeschlossen; die Haftung für unsere Hilfspersonen, etwa Hosting- und E-Mail-Anbieter, ist ausgeschlossen (Art. 101 Abs. 2 OR); und wir haften nicht für indirekte Schäden oder Folgeschäden, entgangenen Gewinn oder verlorene Daten oder Dateien.

In allen übrigen Fällen ist unsere gesamte Haftung auf die Gebühren beschränkt, die Sie uns in den 12 Monaten vor dem schadenverursachenden Ereignis bezahlt haben. Im Gratisplan ist unsere Haftung daher auf die im ersten Absatz genannten Fälle beschränkt.

8. Schadloshaltung

Macht eine Drittperson Ansprüche gegen uns geltend, weil Sie den Dienst rechtswidrig oder entgegen diesen Bedingungen genutzt haben – zum Beispiel wegen eines Bildes, das Sie nicht bearbeiten oder veröffentlichen durften –, halten Sie uns für diese Ansprüche schadlos, einschliesslich angemessener Kosten der Rechtsverteidigung.

9. Datenschutz

Wir bearbeiten Personendaten wie in der Datenschutzerklärung beschrieben. Nutzen Sie den Dienst für eine Organisation, regelt unser Auftragsbearbeitungsvertrag die Personendaten ihrer Nutzerinnen und Nutzer, die wir in deren Konten bearbeiten; er wird zusammen mit diesen Bedingungen akzeptiert.

10. Kontolöschung, Sperrung und Beendigung

Der Vertrag läuft auf unbestimmte Zeit und endet mit der Löschung Ihres Kontos. Sie können Ihr Konto jederzeit in den Einstellungen löschen. Ein aktiver bezahlter Plan wird dann sofort und ohne Rückerstattung gekündigt. Sie können Ihren Plan auch zuerst kündigen und Ihr Konto später löschen.

Wir können Ihr Konto ohne Vorankündigung sperren oder schliessen, wenn Sie gegen diese Bedingungen verstossen, den Dienst missbrauchen oder seine Sicherheit gefährden, oder wenn das Gesetz es verlangt.

Wir können den Vertrag auch beenden oder den Dienst als Ganzes einstellen, mit einer Frist von 30 Tagen per E-Mail.

In keinem dieser Fälle werden bereits bezahlte Gebühren zurückerstattet, es sei denn, zwingendes Recht schreibt eine Rückerstattung vor (Ziffer 5).

11. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen ändern. Wir kündigen Änderungen mindestens 30 Tage vor ihrem Inkrafttreten an, per E-Mail oder auf der Website. Nutzen Sie den Dienst nach diesem Datum weiter, gelten die geänderten Bedingungen. Sind Sie nicht einverstanden, können Sie Ihr Konto löschen und, wenn Sie einen bezahlten Plan haben, diesen kündigen, bevor die Änderungen in Kraft treten.

12. Übertragung und Teilnichtigkeit

Wir können diesen Vertrag mit allen Rechten und Pflichten auf eine Rechtsnachfolgerin übertragen, zum Beispiel auf ein Unternehmen, das den Dienst übernimmt; wir informieren Sie darüber. Sie können ihn nur mit unserer schriftlichen Zustimmung übertragen.

Ist eine Bestimmung dieser Bedingungen ungültig, bleiben die übrigen Bestimmungen gültig.

13. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterstehen schweizerischem Recht unter Ausschluss der Kollisionsnormen und des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (Wiener Kaufrecht). Ausschliesslicher Gerichtsstand ist Pfäffikon SZ, Schweiz, unter Vorbehalt zwingender Gerichtsstände – Konsumentinnen und Konsumenten können insbesondere auch an ihrem Wohnsitz klagen.

14. Kontakt

SchweizerIMG wird von folgendem Einzelunternehmen betrieben, Ihrem Vertragspartner nach diesen Bedingungen: